« No need for Prozac | Main | The next step »
March 15, 2006
What a way to make a living
Part of this meloncholy is light burn-out from working an 80 hour week last week due to a last minute project I had to see through, start to finish. It was a lot of responsibility and I learned a lot, but I am b e a t.
Highlight was a planning meeting where this quote emerged:
"Reaming comes before insertion every time right?"
In context it totally made sense.
I was the only one who giggled. Thank the stars I smothered it with a cough.
Posted by Megan at March 15, 2006 10:36 PM
Comments
From Genglish actually, it went like this:
"'Reaming' kommt immer bevor 'Insertion', oder?"
Picture a group of five men gathered around a table late at night, and all of them nodding seriously at this question.
How they didn't laugh, I'll never know.
snicker.
I still laugh my ass off every time I pick up my copy of Rick Steve's 'Europe, through the back door'.
*crickets*
I never thought of that! Now he's forever changed in my eyes...just like when I learned you could sing every Emily Dickenson poem to the Yellow Rose of Texas...can't read her without humming it.
Too funny! I am such a 12-year-old boy.
And, seriously, I really need to get myself a copy of Europe Through the Back Door!!!
I can imagine a lot of Leather Daddies and Teddy Bears showing up, book in hand, really confused...
Tee hee. Was this stated in English, or is it translated from German?